home
 
Contact Us
Secretariat
Council
About us
Membership
Newsletters
ISHHR Conferences
ISHHR Forum
Annual Report
Announcements
Regions
Links
  Maria-Gladys Busse
EXIL
Belgium

Intervenciôn terapéutica centrada en los ritos

Therapeutic intervention focused on rituals

La guerra genera un proceso traumático que se inicia en los paîs de origen de la violencia y muerte y que se prolonga con la huîda abrupta hacia un paîs diferente. Este proceso traumâtico atenta contra la identidad del sujeto en tanto sentimientos de unidad, de pertenencia, de valor, de autonomía y de confianza organizados alrededor de una voluntad de existencia. Esto genera una ruptura en la continuidad temporal de la vida y crea en la historia de los sujetos, un antes y un después una conciencia de ya no ser los mismos. Los ritos cumplen diversas funciones como la de mantener el orden social, reforzar los vînculos entre los miembros de la comunidad; asegurar la continuidad a pesar del cambio y otorgar a la persona el control de los sucesos.

Teniendo en cuenta estas múltiples funciones y el sufrimiento generado por el proceso traumâtico vivido por las mujeres que se acercan a nuestro centro, propusimos a un grupo de ellas trabajar con los ritos propios a nuestras culturas. A lo largo de 10 sesiones de 90 minutos, ambientadas al estilo de una ceremonia donde la continuidad en el tiempo y el espacio se preservaba, donde los roles estaban distribuîdos y los elementos simbólicos estaban presentes; intercambiamos nuestros ritos comunitarios y personales, tratando de integrar la historia del antes y la historia del después. La tierra, elemento de la naturaleza, sirviô de medio de expresiôn y de producciôn. El grupo estuvo constituido por una decena de mujeres, provenientes de diversos países en situación de conflicto armado y con un manejo mínimo del francés y con no más de dos años de residencia en Bélgica . La coordinación estuvo asumida por cuatro profesionales: dos psicólogas, un médico y un asistente social; dos de ellas bélgas, dos de ellas peruanas.